Sometimes the following alleged quote is ascribed to Wilhelm Stuckart (a Wannsee conference participant):
The citation or a mention of it appears e.g. in Christian Gerlach's The Extermination of the European Jews, 2016, p. 146 (with a reference to U. Herbert, Best: Biographische Studien über Radikalismus, Weltanschauung und Vernunft 1903-1989, 1996, p. 286); in Hans-Christian Jasch's Staatssekretär Wilhelm Stuckart und die Judenpolitik, 2012, p. 364 and in the article "Civil service lawyers and the Holocaust" in A. Steinweis, R. Rachlin (eds.), The Law in Nazi Germany: Ideology, Opportunism, and the Perversion of Justice, 2013, p. 52 (both times with a reference to D. Majer, Grundlagen des nationalsozialistischen Rechtssystems, 1987, pp. 142ff.; in the first source Jasch points out that this sentence is not found in the 2nd and the 4th editions); in Mark Roseman, "Beyond Conviction? ...", in F. Biess, M. Roseman, H. Schissler (eds.), Conflict, Catastrophe and Continuity: Essays on Modern German History, 2007, p. 95 (with a reference to Herbert, 1996); et cetera.
However Horst Dreier points out (among other places, in Die deutsche Staatsrechtslehre in der Zeit des Nationalsozialismus, 2001, p. 40n150 and in Staatsrecht in Demokratie und Diktatur, 2016, p. 217n150) that the word "Judenvernichtung" (extermination of Jews) does not appear in the 3rd edition (or in the whole 3rd Reich literature on the constitutional law that he had read). Rather, the following does appear there:
Die Judenvernichtung findet ihre Rechtfertigung daher nicht nur in der Andersartigkeit, sondern auch in der Anderswertigkeit des Judentums.
The extermination of the Jews is therefore justified not only by the otherness, but also by the different value of the Jewry.This allegedly comes from Stuckart's and Schiedermair's book Rassen- und Erbpflege in der Gesetzgebung des Reiches, 3rd edition, 1942.
The citation or a mention of it appears e.g. in Christian Gerlach's The Extermination of the European Jews, 2016, p. 146 (with a reference to U. Herbert, Best: Biographische Studien über Radikalismus, Weltanschauung und Vernunft 1903-1989, 1996, p. 286); in Hans-Christian Jasch's Staatssekretär Wilhelm Stuckart und die Judenpolitik, 2012, p. 364 and in the article "Civil service lawyers and the Holocaust" in A. Steinweis, R. Rachlin (eds.), The Law in Nazi Germany: Ideology, Opportunism, and the Perversion of Justice, 2013, p. 52 (both times with a reference to D. Majer, Grundlagen des nationalsozialistischen Rechtssystems, 1987, pp. 142ff.; in the first source Jasch points out that this sentence is not found in the 2nd and the 4th editions); in Mark Roseman, "Beyond Conviction? ...", in F. Biess, M. Roseman, H. Schissler (eds.), Conflict, Catastrophe and Continuity: Essays on Modern German History, 2007, p. 95 (with a reference to Herbert, 1996); et cetera.
However Horst Dreier points out (among other places, in Die deutsche Staatsrechtslehre in der Zeit des Nationalsozialismus, 2001, p. 40n150 and in Staatsrecht in Demokratie und Diktatur, 2016, p. 217n150) that the word "Judenvernichtung" (extermination of Jews) does not appear in the 3rd edition (or in the whole 3rd Reich literature on the constitutional law that he had read). Rather, the following does appear there:
Die Judenvorschriften finden ihre Rechtfertigung daher nicht nur in der Andersartigkeit, sondern auch in der Anderswertigkeit des Judentums.
The Jewish regulations are therefore justified not only by the otherness, but also by the different value of the Jewry.The third edition of Stuckart's and Schiedermair's book is available online, so we can see that Dreier is correct:
It would seem that the incorrect quote was first used by Diemut Majer. Thus, we see it in "Fremdvölkische" im Dritten Reich: ein Beitrag zur nationalsozialistichen Rechtssetzung und Rechtspraxis in Verwaltung und Justiz unter besonderer Berücksichtigung der eingegliederten Ostgebiete und des Generalgouvernements, 1981, p. 121 and Majer's subsequent 1987 book and Herbert's 1996 book (that must have relied on Majer) are the main sources for the spread of the false version.
The latest publication of the English translation of Majer's book - “Non-Germans” Under The Third Reich: The Nazi Judicial and Administrative System in Germany and Occupied Eastern Europe, with Special Regard to Occupied Poland, 1939–1945, 2013, still contains the quote.
Herbert corrected the quote in the 2016 edition of his book (p. 306).
